针对集团在2009年第三季度取得的业绩，赛诺菲-安万特首席执行官魏巴赫表示：

“在第三季度，我们持续推进变革战略，不断强化增长平台，并且加速实施研发合作和针对性收购政策。此外，一如我们先前所作出的承诺，我们为甲型流感（H1N1）疫苗的生产调集了大量资源。”

2009年第三季度和前9个月净销售额 

2009年第三季度，赛诺菲-安万特的净销售额为74.00亿欧元，报告期内增长8.0%。由于美元对欧元升值（及日元对欧元升值，但升值幅度小于美元）在很大程度上抵消了其它货币带来的负面影响，汇率变化对净销售额增长的贡献为4.7个百分点。如考虑到结构上的变化（特别是Zentiva和Medley并入集团），按固定汇率计算的净销售额增长率为6.0%。如不计结构变化，按固定汇率计算的第三季度净销售额增长率则为3.2%。

2009年前9个月，集团的净销售额为219.45亿欧元，增长7.2%。美元对欧元升值等汇率变化对净销售额增长的贡献为3.1个百分点。如考虑到结构上的变化（特别是Zentiva和Medley于第二季度并入集团以及集团于2008年4月1日起在北美停售 Copaxone^®），按固定汇率计算的净销售额增长率为4.1%。如不计结构变化，按固定汇率计算的上半年净销售额增长率则为3.5%。

制药业务

制药业务第三季度净销售额为63.54亿欧元，增长6.2%。截至9月底，制药业务在2009年前9个月的净销售额为195.60亿欧元，增长4.0%。

非处方药

非处方药业务在第三季度的净销售额为3.56亿欧元，增长26.3%（按固定结构、固定汇率计算，增长率为7.4%），显示出良好的有机增长，以及整合了Symbion和Zentiva两公司非处方业务后带来的业务提升。

在 Doliprane^® and 易善复^®的带动下，六大旗舰品牌（Doliprane^®、易善复^®、Maalox^®、No-Spa^®、Enterogermina^®和Lactacyd^®）增长19.6%。2009年前9个月，非处方药的净销售额为9.96亿欧元，增长19.6%（按固定结构、固定汇率计算，增长率为4.5%）。

10月30日，赛诺菲-安万特宣布集团已与法国领先营养保健和美容品公司Oenobiol签署协议，收购该公司100%的股份。Oenobiol在2008年的营业额共计5,800万欧元，其中法国本土的营业额占85%。

仿制药

仿制药业务第三季度的净销售额为3.02亿欧元，增长273.3%（按固定结构、固定汇率计算，增长率为16.3%），显示了强劲的有机增长以及Zentiva、Kendrick和Medley在第二季度并入集团后对集团业务的有力提升。随着Zentiva并入赛诺菲-安万特，集团将于年底在东欧市场搭建起新的仿制药业务平台。2009年前9个月，仿制药业务净销售额为6.79亿欧元，增长177.5%（按固定结构、固定汇率计算，增长率为12.1%）。

动物保健

9月18日，赛诺菲-安万特完成对梅里亚的收购。由于默克在与先灵葆雅完成合并后，赛诺菲-安万特可选择将梅里亚与英特威/先灵葆雅实施合并，集团决定根据相关会计准则（IFRS 5）在单独的一项“梅里亚业务的净收入”中体现梅里亚的业绩。

梅里亚在第三季度的销售额基本持平，微降0.5%（或报告期内下降4%），为6.26亿欧元。尽管竞争日趋激烈且面临来自伴侣动物健康保健市场家庭消费下降的冲击，Frontline^®和其它氟虫清类灭虱产品的销售额保持稳定，为2.48亿欧元。

2009年前9个月，梅里亚的净销售额为19.61亿欧元，下降0.5%（或报告期内下降7.4%）。Frontline^®和其它氟虫清类灭虱产品的净销售额下降1.9%，为8.34亿欧元。在伴侣动物用疫苗强劲增长9.1%的推动下，动物疫苗产品的净销售额增长4.5%，达5.52亿欧元。

人用疫苗

在 Pentacel^®、Pentaxim^® 和Menactra^®喜人业绩及首批甲型流感（H1N1）疫苗交付使用的双重推动下，人用疫苗业务的第三季度合并净销售额增长4.8%，达10.46亿欧元（占集团总净销售额的14.1%）。

流感疫苗第三季度的净销售额较上年下降3.25%，为3.78亿欧元。低产B毒株将推动第四季度季节性流感疫苗的销售预期高于2008年同期。2009年，赛诺菲-安万特总计将供应1.8亿多剂三联季节性流感疫苗，相当于北半球约40%的需求和南半球75%的需求。  

9月，赛诺菲巴斯德开始在美国供应甲型流感（H1N1）疫苗，第三季度的甲型流感（H1N1）疫苗销售额为7,800万欧元。甲型流感（H1N1）疫苗的批量供应将从2009年第四季度和2010年初开始，2009年第四季度的甲型流感（H1N1）疫苗销售额预计约为5亿欧元。

2009年前9个月，人用疫苗业务的合并净销售额为23.85亿欧元，增长4.2%。如不计大流行流感疫苗的合同销售额（甲型流感H1N1和H5N1流感），人用疫苗业务的增长率则为6.0%。大流行性流感疫苗在2009年前9个月的净销售额为1.04亿欧元，而2008年同期的净销售额则为1.26亿欧元。

研发

2009年第三季度，赛诺菲-安万特积极推进针对性合作和收购政策。同期，集团旨在改进研发工作的各项措施也在稳步推进。

在此期间，多个地区的主管部门已对集团提交的产品上市申请作出了回复：

      2009年7月底，美国食品药品监督管理局批准Sculptra^® 用于皮肤美容（aesthetic dermatology）这一新的适应症。

      2009年9月，赛诺菲-安万特宣布集团已收到美国食品药品监督管理局就依利色林（Ciltyri^®）上市申请作出的完整答复。依利色林是治疗具有睡眠维持困难的慢性失眠患者的一种潜在治疗方案。在答复中，美国食品药品监督管理局要求赛诺菲-安万特提供有关该药效益及风险的更多信息。赛诺菲-安万特已计划在第四季度召开一次会议，就应开展的进一步措施和准备提供的额外数据资料展开商讨，以确保通过美国食品药品监督管理局的上市审批。

      2009年9月，欧盟药品管理局人用药品委员会发布了关于Multaq^®的积极意见，并在意见中建议欧盟批准Multaq^®上市，用于治疗患有非永久性心房纤颤、临床上处于稳定状态的成年患者，以预防心房纤颤的复发或降低心室率。在对外发布的积极意见摘要中，人用药品委员会表示，Multaq^®除能控制患者的心率和心律外，还能降低与心房纤颤有关的住院事件发生风险。此外，Multaq^®在加拿大和瑞士也已获准上市。

      用于注射来得时^®或Aprida^®的新型可重复使用胰岛素笔ClikSTAR^®在欧洲和加拿大获准上市，该产品目前已在部分国家上市销售。 

      2009年9月，单价甲型流感（H1N1）大流行流感疫苗在美国获得上市许可。

      2009年10月，美国食品药品监督管理局批准在来得时^®的标注中增加来自一项5年期临床试验的有利结果。该临床试验对比了来得时^®和NPH胰岛素在治疗2型糖尿病患者视网膜疾病上的效果。

      2009年10月，美国食品药品监督管理局批准Elitek^®用于在接受抗癌治疗、并存在肿瘤溶解综合征并因而引发高尿酸血风险的白血病、淋巴癌或恶性肿瘤成年患者中治疗高尿酸血症。10月，该药以商品名Rasuritek^®在日本获准上市。

      10月，赛诺菲-安万特根据ACTIVE-A临床试验取得的结果，在欧洲提交有关将波立维^®用于在不能服用口服抗凝药物的心房纤颤患者中预防主要血管事件的申请。集团将于2009年底在美国提交类似申请。

2009年全年财测

基于2009年前9个月集团取得的出色业绩及甲型流感（H1N1）疫苗在第四季度预期将为集团创造约5亿欧元的销售额，赛诺菲-安万特上调了2009年的全年财测。集团预计，如不计特殊项目¹及任何重大不利事件的影响，按固定汇率计算的全年调整后每股收益将约达11%。

前景陈述

本新闻稿包括了1995年颁布的《私营证券诉讼改革法案》及其修订案中所定义的前景陈述。前景陈述涉及产品开发、产品潜力评价和预测及其前提假设，或涉及关于未来事件、营运、产品和服务的计划、目标、意图和期望，或涉及未来业绩，但不涉及历史事实。前景陈述通常使用诸如“期望”、“预见”、“相信”、“意图”、“估计”和“计划”等字眼。虽然赛诺菲-安万特的管理层认为前景陈述中所表达的为合理期望，但公司仍提醒投资者，前景信息及陈述受制于诸多风险和不确定性，其中许多风险和不确定性难以预知、超出公司的控制范围，并可能导致实际结果和发展与前景信息和陈述中所表达、暗示或预见的未来结果有重大差异。上述风险和不确定性包括但不限定于：研发中的不确定性、未来的临床数据和分析（包括上市后有关数据）、监管单位（例如美国食品药品监督管理局或欧盟药品管理局）的任何决定（包括关于是否或何时批准任何药品、药械或生物产品申请的决定，以及有关标签和任何可能影响产品供应或商业潜力的决定）、不保证产品通过上市批准后即获得商业成功、治疗性产品的未来批准与否或商业成功、集团受益于外部增长机遇，以及赛诺菲-安万特在提交给SEC和AMF的公开文件中所涉及和指出的风险和不确定性，包括赛诺菲-安万特在截至2008年12月31日的年报20-F表中列于“风险因素”和“关于前景陈述的警示声明”项下的内容。除非相关法律要求，赛诺菲-安万特没有义务就任何前景信息或前景陈述进行更新或修正。

家庭医生在线专稿，如需转载请注明出处。

（责编：贝贝 ）

家庭医生在线（www.familydoctor.com.cn）原创内容，未经授权不得转载，违者必究，内容合作请联系：020-37617238