很多人认为中成药就是纯中药的制剂，是“安全的选择”，使用起来也不必像对待西药那般小心谨慎。但事实上，中成药“夹带”西药成分的现象并不少见。专家表示，在号称纯中药制剂中违规添加西药的有五大重灾区，分别是壮阳、降糖、降压、降脂、减肥。在不知情的情况下服用，可能造成重复用药，带来意想不到的健康威胁。
中成药不代表安全
2010年9月，羽毛球名将周蜜就曾因被查出克仑特罗阳性而遭遇禁赛，克仑特罗就是大家熟悉的瘦肉精。事后她曾表示，这可能是因为服用了含有瘦肉精成分的中成药所致。中成药当中含有“瘦肉精”？听上去有点不可思议，但在中成药中添加西药成分的情况并不罕见。
卫生部全国合理用药监测系统专家孙忠实教授告诉记者，在中药和中成药中添加西药成分源于上个世纪60年代，当时非常强调“中西医结合”。“中西医结合的提法还是好的，它的精髓主要是指中医、西医的医疗理念和治疗体系相结合，互相补充，发挥各自的优势。”孙忠实说，但是一些人和制药企业没有领会中西医结合的精髓，把中西医结合理解成“中西药结合”，把中药和西药结合在一起，开了中药和中成药添加西药成分的“先河”。
孙忠实介绍，目前仅感冒发烧类药品中，至少有上百种中成药里添加了西药成分。比如大家熟悉的VC银翘片，不止药如其名含有维生素C，还含有对乙酰氨基酚和氯苯那敏两种成分。常用的抗感冒药“感冒通”，其主要成分除了中药人工牛黄外，还含有化学成分双氯芬酸钠和扑尔敏。此外，大多数中药复方感冒药中都含有咖啡碱等兴奋剂类成分。
专家表示，这些西药成分是为了增强疗效而加入的，但往往不体现在药名中，不仔细阅读说明书则难以察觉。所以，中成药并不一定全由中药制成，更不是“安全”的代名词。
读说明书弄清成分
孙忠实表示，在我国卫生部门检测到的药物不良反应事件中，很多是由于重复用药造成的。
他告诉记者，不少感冒患者经常采用服用“西药+中药”的“速成”方法。很多人常用VC银翘片治疗感冒，但如果不知道其中含有对乙酰氨基酚等西药成分，而又另外加服含有同样西药成分的感冒药，就会造成重复用药。而重复用药最大的危害是增加药物不良反应，严重时可致生命危险。比如用于降糖的中成药消渴丸，其中含有现代药物成分格列本脲。这是一种强效的降糖药物，必须严格控制用量。如果没有注意到这个成分，很可能擅自增加剂量。这么一来就有可能造成血糖过低，甚至出现危及生命的低血糖昏迷。
孙忠实建议，患者在使用含有西药的中成药时，一定要仔细阅读说明书，查找其成分中是否含有西药。如果含有就要特别注意，不要同时服用其他西药，否则将引起重复用药，发生不良反应，危及身体健康。
私加西药易中毒
除了正规药品说明书上可见的西药成分外，消费者更应警惕，不少标榜纯中药的制剂，却私自违规添加西药成分。
孙忠实告诉记者，不少老百姓认为中药无毒副作用，服用剂量和时间上就不必在意。一些不法药品生产厂家恰恰利用了这种心理，大肆宣传所谓的“纯中药”制剂。在号称纯中药制剂中违规添加西药的有五大重灾区，分别是壮阳、降糖、降压、降脂、减肥。
非法在中药里添加西药，一般有两种情况。一种是添加国家明令禁止使用的化学成分，比如减肥药中添加芬氟拉明，该成分通常用于单纯性肥胖症，主要通过作用于神经中枢，抑制食欲，达到减肥目的，但经研究证明，长期或过量服用芬氟拉明存在引发心脏瓣膜疾病的风险；另外一种情况是添加国家批准的其他品种药物中的成分，如安定、激素等。
孙忠实表示，非法在中药里添加西药成分，最大的害处在于对患者的欺骗性，患者不知情很可能会因超量服用造成药物中毒。
