正当苹果公司（Apple Inc.）跃至七年来的最新高峰之际，严重的健康问题却令公司前首席执行长乔布斯（Steve Jobs）疲于应对，并且似乎最终导致其CEO任期结束。
虽然辞职信中未提及具体的健康问题，但乔布斯说，他已经到了无法再履行自己作为公司最高管理人员职责的境地。乔布斯从1月开始休病假，并且自那以后出席公开活动时都显得很憔悴。不过，乔布斯依然在参与公司的决策，并且就在上个月还通过电子邮件对一名记者的问题做了简短回答。
苹果首次公开乔布斯的健康问题是在2004年8月1日，当时苹果说乔布斯成功地接受了治疗胰岛细胞神经内分泌肿瘤的手术。这是一种罕见的胰腺癌。与更致命的胰腺癌种类不同，如果肿瘤及时切除，胰岛细胞神经内分泌肿瘤患者的存活率很高。苹果当时说乔布斯并未要求做化疗或放射性治疗。
但在2008年出席iPhone产品发布会时，乔布斯看上去明显更加消瘦，人们因此担心他的健康问题复发。2009年1月，乔布斯说自己体重减轻是由“荷尔蒙失调”引起，但当月晚些时候又休了病假，说自己的身体状况比之前想象的“更复杂”。
乔布斯那次病假休了六个月左右。休假期间他在田纳西州一家医院做了肝脏移植手术。医生说乔布斯所患的这种胰腺癌经常会转移到其他器官。
华盛顿大学（Washington University）专科医师查普曼（William Chapman）说，对于像乔布斯这种状况的病人，接受肝脏移植手术后五年内的平均存活率约为50%。查普曼对乔布斯的情况没有直接的了解。他说，肝脏移植本身可能并不是乔布斯目前面临的健康问题的根源，因为对于大多数接受这种手术的患者，如果在手术后五年内没有并发症的话情况都很好。
他说，你会认为这更有可能是癌症相关的复发问题，而不是其他问题。苹果发言人未回复置评请求。
相关专题：
