在国际疾病分类第十一版（ICD-11）中，模块I被设计为补充章“传统医学病证”的一部分。它涵盖了起源于古代中国且在中国、日本、韩国等国家普遍使用的传统医学病证。这一模块的目的是记录并标准化这些病证的描述，以便于流行病学研究、医疗保健和统计分析。
根据ICD-11的定义，传统医学病证是基于长期经验和理论体系形成的疾病分类系统，其诊断依据包括患者的症状、体征以及中医特有的四诊方法（望、闻、问、切）。例如，外感病、内伤病、杂病等均属于此模块下的分类。在实际应用中，每个病证都有一套详细的诊断标准和治疗指南。
传统医学病证的医学定义是指通过传统医学理论框架下对疾病状态的描述和解释。在中医中，这些病证通常被视为人体阴阳失衡或脏腑功能失调的结果。例如：
每一种病证都有其独特的病理机制和临床表现，中医师会根据患者的具体情况进行辨证施治。
传统医学病证的病因主要从以下几个方面来理解：
这些因素通过不同的途径影响人体的气血运行和脏腑功能，从而引发各种病证。值得注意的是，与现代医学不同，传统医学更多地强调整体观和动态平衡的理念，在病因分析上更注重个体差异性和多因素综合作用。
由于传统医学病证主要是功能性或慢性疾病的描述，并非传染性疾病，因此不存在明确的传播途径。然而，某些外部致病因素确实可以通过特定方式增加患病风险，例如：
此外，在现代社会背景下，随着生活节奏加快和社会竞争加剧，越来越多的人开始关注身心健康问题，这也使得传统医学作为一种重要的辅助治疗方法受到了广泛关注。
依据来源：世界卫生组织《总干事报告》关于ICD-11的内容介绍、国家中医药管理局发布的相关信息、《国际疾病分类第十一次修订本(ICD-11)》官方文档及相关学术文献。