痴呆症患者面临节日季：阿尔茨海默病协会表示，管理期望是成功的关键
珍妮弗·诺韦尔 | 加拿大广播公司新闻 | 发布时间：2016年12月1日 01:45 | 最后更新：2016年12月1日
"对痴呆症患者而言，节日季可能完全不堪重负"，省级协调员表示
图片 | 圣诞装饰
说明：不列颠哥伦比亚省阿尔茨海默病协会指出，家庭需理解患病亲人未必能以过去的方式参与节日活动，但这并不意味着他们无法承担某些角色。（珍妮弗·诺韦尔/加拿大广播公司）
当亲人被诊断出痴呆症时，节日季的繁忙喧嚣可能造成困难时期。
"在悲痛中，我们希望尽可能保持原有状态。问题在于圣诞期间会涌现额外事务，"不列颠哥伦比亚省阿尔茨海默病协会的塔拉·希尔德布兰德向《甘露市早间新闻》客座主持人道格·赫伯特表示。
"新增的装饰、礼物和各种喧闹都是值得庆祝的美好事物，"她说。
"但对痴呆症患者而言，这些可能完全不堪重负。"
正因如此，位于甘露市的不列颠哥伦比亚省阿尔茨海默病协会正举办工作坊，指导人们如何让患痴呆症的亲人参与节日活动。
希尔德布兰德指出，不列颠哥伦比亚省有超过7万人患有某种形式的痴呆症。她建议，让这个时节对所有人取得成功的关键在于管理期望。
图片 | 塔拉·希尔德布兰德
说明：不列颠哥伦比亚省阿尔茨海默病协会项目服务省级协调员塔拉·希尔德布兰德表示，家庭对痴呆症患者依然至关重要。（不列颠哥伦比亚省阿尔茨海默病协会）
她表示，家庭需理解患病亲人未必能以过去的方式参与活动，但这不意味着他们无法承担某些角色。
"与其期望他们全天维持参与所有活动，不如安排较少项目并在其间设置休息时段，"她说。
甘露市居民保罗·布兰切特深知调整期望的必要性。他的妻子琳达于2012年被诊断出早发性痴呆症。
"就疾病本身、人们的行为和圣诞而言，阿尔茨海默病关乎认知能力的丧失，"他说，"但我观察到的是，人的核心特质依然存在，情感与感受都完好无损。"
创造时刻与记忆
布兰切特确保妻子参与节日活动。她虽不再负责采购，但协助布置装饰并一同观看圣诞电视节目。
"关键在于确保患者参与他们曾经历的事物。家庭依然极其重要，欢笑与相互陪伴不可或缺，"他说。
希尔德布兰德强调，同样重要的是关注受疾病影响的其他家庭成员。
"这仍是为家庭创造时刻——即使患者可能遗忘，但我们不会忘记，"她说。
布兰切特对此深表认同。
"我们知道今天就在眼前，我们懂得今日即可享乐。"
"节日庆祝"工作坊将于太平洋时间12月1日18:30至20:30在甘露市资源中心举行。活动免费参与，但需提前注册。
（资料来源：加拿大广播公司第一电台《甘露市早间新闻》）
【全文结束】
