今晚，我们继续缅怀电光队传奇、我们ABC 10新闻家族成员小比利·雷·史密斯。在比利·雷去世后，他的家人发表声明，指出这位橄榄球明星因CTE引起的痴呆症经历了漫长的旅程。我们邀请ABC 10新闻首席记者亚当·拉库辛为您解析这种脑部疾病究竟是什么，以及它如何影响您的生活。
我曾就脑震荡、橄榄球伤病，特别是CTE进行过大量报道。但直到现在，才涉及到我的同事。这真的让人感同身受。因此，我认为有必要详细解释CTE是什么。而诊断它本身就是一大挑战。
小比利·雷·史密斯是球场上的橄榄球传奇，也是场下一位了不起的人。他是丈夫、父亲、朋友，也是大多数人所熟知的那样——一个彻头彻尾的圣地亚哥人。但许多人不知道的是，比利·雷一直在与痴呆症作斗争。他去世后，家人发表声明称：“比利·雷以无与伦比的勇气、尊严和力量，面对由CTE引起的痴呆症这段漫长旅程。”
什么是CTE？我们认为它是一种退行性疾病，目前认为是由重复性创伤所导致，不一定是高速头部创伤，也包括低速下的亚临床微创伤。夏普医疗的神经外科医生阿奎拉博士解释说，基本上大脑中的神经细胞组织会死亡，并且无法修复。我们确实知道重复性头部创伤对大脑有害。记者阿曼达·古丁是加州大学圣地亚哥分校的护士，我们在2024年曾与她讨论过青少年运动与头部受伤的危险。其危险之处在于脑震荡的风险、多次脑震荡的风险，以及可能伴随而来的长期行为、情绪或认知症状。
CTE已与几大主要运动相关联，其中被讨论最多的是橄榄球。波士顿大学本月发布的一项研究发现，NFL球员死于退行性疾病的可能性是普通人的四倍。该研究发现，NFL球员因痴呆症和帕金森病而死亡的概率比其他人群高出三到四倍。但困难在于，尽管能观察到症状，CTE却只能通过死后诊断才能最终确认。即使我们现有的磁共振成像和CT扫描技术已经相当先进，但仍不具备足够的分辨率来真正隔离这些异常蛋白质。
比利·雷已将他的大脑捐献给波士顿大学CTE脑库。目标是保护未来的运动员。我们不知道他的检测结果会如何，也不知道未来的安全性如何。但我们知道，无论他曾面对何种症状或挑战，他给世界带来了欢乐、光明和笑声。这就是他将被铭记的方式。
【全文结束】