杰里米·克拉克森透露自己被诊断出患有前列腺癌。
这位前《英国疯狂汽车秀》主持人在亚马逊Prime Video播出的《克拉克森的农场》第五季最终集中公布了这一消息。该节目记录了他在牛津郡土地上务农的艰辛历程。此前他在Instagram上警告粉丝最新剧集将是"难以观看的内容"。
"这些内容真的、真的很难受，"他在周二晚间发布的视频中说道。节目中克拉克森向同事卡勒布·库珀和查理·爱尔兰透露病情，并表示自5月起已知晓诊断结果。
这位66岁的主持人将疾病描述为"侵袭性"的，但强调目前处于"非常早期的阶段"。"我得了癌症，"克拉克森在讨论收割计划时对农场经理卡勒布和土地经纪人查理说道。
电视主持人表示自己预期"会康复"，但将"休养一段时间"，并在系列最终集中透露已接受部分前列腺切除手术。"可能要到11月才能知道治疗是否成功，"他说，"前列腺有10%已经坏死，就是癌症所在的那部分。"
节目随后切到医院场景，克拉克森表示"部分治疗出现了问题"。"我得在这里待一段时间，"他说，"目前还不清楚会发生什么。"
"第五季开始时我躺在病床上，现在第五季结束，我又回到了病床上，"他补充道，"如果治疗成功，我们第六季再见；如果失败，恐怕就不会再见了。大家保重。"
早前在Instagram发给粉丝的帖文中，克拉克森写道："坏消息——《克拉克森的农场》通常我们努力保持节目田园诗意、温馨愉悦，但今晚午夜上线的两集完全不是这样。"
克拉克森的癌症诊断消息发布于他两年前接受心脏手术之后。当时他因健康状况"突然恶化"接受了治疗，并向《星期日泰晤士报》透露医生认为他可能"距离重病仅剩几天"。"看来为心脏供血的三条动脉中，一条已完全堵塞，另一条也正走向相同状况，"他解释道。后来他向《太阳报》表示，医生警告他"必须大幅调整工作内容"并"降低异常高的胆固醇水平"。
英国前列腺癌慈善机构对克拉克森公开病情和治疗过程表示感谢，称此举将"提升至关重要的公众意识"。该机构筹款与健康战略总监基亚拉·德比亚塞表示："庆幸的是他及早发现了疾病，但遗憾的是英国许多男性并未获得这样的机会。"她在声明中补充，每年有数千名男性"确诊过晚而无法治愈"，但Transform筛查试验将"提供关键证据，确保高风险人群更早确诊"。她建议担忧前列腺健康的人士可使用该机构的在线风险评估工具或向全科医生申请血液检测。
克拉克森最为人熟知的是主持BBC的《英国疯狂汽车秀》，随后在亚马逊流媒体平台推出另一档汽车节目《壮游》，并主持了《谁想成为百万富翁》。《克拉克森的农场》于2021年首播，此后他成为"政府对部分农民征收遗产税计划最直言不讳的批评者之一"。该节目记录了主持人及其团队在牛津郡奇平诺顿附近经营迪迪利·斯阔特农场的挑战。自2019年接手农场并推出真人秀系列以来，克拉克森已成为农民的坚定支持者，并于2024年11月参加了伦敦抗议活动，反对政府对农地征收遗产税的举措。
【全文结束】