前死肯尼迪乐队主唱杰洛·比夫拉（Jello Biafra）在今年早些时候遭遇中风后，已英勇重返舞台。
比夫拉作为特邀嘉宾出席了其创立的另类触手唱片公司（Alternative Tentacles Records）主办的触手音乐节，该活动于6月27日在旧金山大美国音乐厅举行。
这位朋克偶像登台与轮椅运动营乐队（Wheelchair Sports Camp）合作演绎了他们的合作曲目《让一切变得有意义》。
触手音乐节随后在社交媒体分享了这段广受期待的复出视频，配文写道："触手音乐节不仅是一场精彩演出，更见证了杰洛·比夫拉重返舞台！请观看这段杰洛与轮椅运动营乐队共同演唱《让一切变得有意义》的片段！特别感谢危机演员乐队提供视频素材！"
音乐节方继续表示："衷心感谢所有前来共同庆祝另类触手唱片公司成立的观众！感谢出色的大美国音乐厅提供场地支持。特别鸣谢轮椅运动营、死亡圣歌第九号、伏都五号、维克·邦迪及其议题乐队以及危机演员乐队带来的精彩演出！"
今年三月，比夫拉因高血压引发出血性中风被紧急送医，如今已迅速回归其最擅长的舞台表演领域。
两个月后发布的健康状况更新显示："杰洛恢复进展良好。其语言能力已基本完全恢复，认知功能似乎完全未受影响。左侧肢体虽仍显虚弱，但已比初期状况改善许多。"
该声明乐观地补充道："他目前与我同住以便照料，但其自理能力已大幅提升，预计将于本周内回家休养。"
声明最后表达感谢："再次感谢大家的鼎力支持，这些关怀对他意义非凡。"
尽管此次仅为短暂客串，但能在健康危机后如此迅速重返舞台，对比夫拉而言仍是积极信号。该演出片段可在此观看。
【全文结束】