南希·基奇： 嗯，我们的时间快到了。我要感谢我在BrightFocus基金会的优秀同事们。感谢我们的团队：莎伦·罗西博士，感谢你在聊天中回答问题；阿曼达·拉塞尔和亚历克莎·维拉雷亚尔，以及M Squared团队的罗杰，感谢你们主持这个平台。当然，特别感谢科恩博士，感谢您对阿尔茨海默病研究和治疗的巨大贡献，以及您对社区、对患者所展现的非凡善意和体贴，而不仅仅局限于实验室工作——
莎伦·科恩博士： 同样感谢你，南希。谢谢你。
南希·基奇： 我没有实验室白大褂，但——
莎伦·科恩博士： 但你有爱心。
南希·基奇： 谢谢。我们上个月开始了这个。有几个人写信来。非常感谢你们写信来。如果你受到阿尔茨海默病的影响，我们很乐意你保密地与我们分享你的故事，请访问brightfocus.org/alzstory（已去除链接）。我们将在未来几个月内推出一个播客，我们希望用一些个人故事和经历来开启这些播客。所以如果你愿意分享——非常感谢我知道的几位已经分享的朋友，我们会与你们联系。再次强调，网址是brightfocus.org/alzstory（已去除链接）。
如果今天的问题没有得到解答——我知道有很多关于阿尔茨海默病、痴呆症和轻度认知障碍（MCI）之间区别的问题，以及关于血液检测等基础问题。由于这是第40期，很多内容已经涵盖过。你可以访问brightfocus.org/zoomin（已去除链接）观看任何一期节目。好的，我继续翻译，直至全文结束。
南希·基奇： 嗯，我们的时间快到了。我要感谢我在BrightFocus基金会的优秀同事们。感谢我们的团队：莎伦·罗西博士，感谢你在聊天中回答问题；阿曼达·拉塞尔和亚历克莎·维拉雷亚尔，以及M Squared团队的罗杰，感谢你们主持这个平台。当然，特别感谢科恩博士，感谢您对阿尔茨海默病研究和治疗的巨大贡献，以及您对社区、对患者所展现的非凡善意和体贴，而不仅仅局限于实验室工作——
莎伦·科恩博士： 同样感谢你，南希。谢谢你。
南希·基奇： 我没有实验室白大褂，但——
莎伦·科恩博士： 但你有爱心。
南希·基奇： 谢谢。我们上个月开始了这个活动。有几个人写信来。非常感谢你们写信来。如果你受到阿尔茨海默病的影响，我们很乐意你保密地与我们分享你的故事，请访问brightfocus.org/alzstory（已去除链接）。我们将在未来几个月内推出一个播客，我们希望用一些个人故事和经历来开启这些播客。所以如果你愿意分享——非常感谢我知道的几位已经分享的朋友，我们会与你们联系。再次强调，网址是brightfocus.org/alzstory（已去除链接）。
如果今天的问题没有得到解答——我知道有很多关于阿尔茨海默病、痴呆症和轻度认知障碍（MCI）之间区别的问题，以及关于血液检测等基础问题。由于这是第40期，很多内容已经涵盖过。你可以访问brightfocus.org/zoomin（已去除链接）观看任何一期节目。所有节目都是免费的，都可以在我们的网站和YouTube频道上观看。苏珊娜·辛德勒（Suzanne Schindler）博士不久将再次回来，进一步介绍新的血液检测及其发展，以及如何获得这些检测。
我们有很多免费资源，包括这张最新的FDA批准疗法信息图。这张图正反面列出了所有FDA批准的阿尔茨海默病疗法，包括对症药物、单克隆抗体以及治疗躁动的药物。这些资源都是免费的，请与我们联系。我们将在大约一周内通过电子邮件向各位发送本期节目的录音和文字记录，并附上我们今天讨论的所有这些资源的链接。
最后，如果这个节目对你认识的人有帮助——几乎总是有帮助的——请将此链接分享给至少三位朋友，网址是brightfocus.org/zoomin（已去除链接），让他们也注册参与。
4月2日，我们将讨论一项非常有趣的、目前正在全国招募的临床试验。这是临床研究系列的一部分，名为SPRING试验。该试验针对阿尔茨海默病中的牙龈细菌——牙龈卟啉单胞菌，这非常有趣。4月晚些时候，我们将邀请一家名为Zinnia的公司，他们推出了一种特殊类型的电视，对于痴呆症不断进展的患者来说，比普通电视更有用。所以这是4月份两个非常有趣、不太寻常的主题。
最后，我想一如既往地感谢各位的参与。你们的加入、聆听、留下来以及像很多人那样再次回来，让我们感觉非常好。像往常一样，我们想告诉你们：你们并不孤单。今天有近2000人注册。我们在这里为你服务。我们想回答你们的问题。我们想分享研究人员的信息。
人生如此短暂。特别问候我96岁的妈妈，希望她正在看。告诉所有你爱的人，你有多爱他们。给他们一个拥抱，让他们靠近你。再次感谢所有加入我们的人。我期待在4月2日与你们相见。保重。
资源：
- 是阿尔茨海默病吗？（已去除链接）
- 阿尔茨海默病迹象与症状（已去除链接）
关于BrightFocus基金会
BrightFocus基金会是一个全球领先的非营利研究资助机构，致力于战胜阿尔茨海默病、黄斑变性和青光眼。自50多年前成立以来，BrightFocus及其旗舰研究项目——阿尔茨海默病研究、黄斑变性和青光眼研究——已向全球科学家颁发了超过3亿美元的研究资助，催化了数千项科学突破、改善生活的治疗方法和诊断工具。我们还分享最新的研究发现、专家信息和资源，以帮助受这些毁灭性疾病影响的数百万人。了解更多信息，请访问brightfocus.org（已去除链接）。
免责声明：此处提供的信息是BrightFocus基金会的公共服务，不构成医疗建议。请咨询您的医生以获取个性化的医疗、饮食和/或锻炼建议。任何药物或补充剂只能在医疗监督下服用。BrightFocus基金会不认可任何医疗产品或疗法。
【全文结束】