TUESDAY, 2026年2月3日（HealthDay新闻）——32岁的亚历克斯·巴尔姆斯出现的症状对同龄人而言并不常见：心律不齐、持续疲劳、呼吸急促、腹部胀气以及不明原因的体重增加。事实上，这些全是心力衰竭的经典症状，但巴尔姆斯从未考虑过这种可能性。
"我以为这是老年人才会有的问题，"这位来自佛罗里达州奥兰多市的患者在新闻稿中表示。
最新调查表明，巴尔姆斯并非个例。奥兰多健康医疗系统（Orlando Health）的调查显示，仅有不到十分之一（9%）的美国人会在出现上述症状时预约心脏病专家。同样，半数美国人甚至懒得联系初级保健医生安排就诊。
奥兰多健康心血管研究所心脏病专家亚海拉·奥尔蒂斯博士指出，患者尤其是年轻人，忽视这些症状的重要性是很普遍的现象。她在新闻稿中解释，人们甚至可能误读自身症状，例如将疲劳和呼吸急促归因于普通病毒感染。巴尔姆斯曾将自己的心律不齐解释为"紧张感"。
"我总告诉自己'这只是焦虑，没必要看医生'，"巴尔姆斯坦言。
奥尔蒂斯强调："若只是普通感冒且几天内好转，或许无需担忧。但如果症状严重干扰日常生活——例如无法平躺休息或进行常规体力活动，必须立即寻求医疗帮助。"她指出，获得准确诊断可能需要患者坚持主张，因为医生最初也可能忽略这些症状，尤其是对年轻患者而言。
"面对年轻患者，症状常被轻视。人们通常不会认为如此年轻的人会患病，"奥尔蒂斯说，"若就诊时医生未重视持续症状，患者应寻求进一步诊疗。"
巴尔姆斯最终因心脏问题导致器官衰竭而前往急诊室。"我立刻看出他情况危急，"奥尔蒂斯回忆道。她建议为巴尔姆斯植入左心室辅助装置（LVAD）——一种电池驱动的胸腔植入设备，用于促进血液循环。
"这个泵承担了心脏的主要功能，"奥尔蒂斯解释，"它改善血流状况，使心脏残余收缩能力得以维持，但大部分工作由泵完成。"她指出，LVAD植入术后恢复期约三个月，通常作为过渡治疗：既给心脏自愈机会，也为等待心脏移植的患者维持生命。在巴尔姆斯的案例中，最终仍需进行心脏移植手术。
"直到恢复健康，你才意识到自己病得多重，"巴尔姆斯感慨，"现在我能正常陪女儿玩耍了。她甚至忘记我体内装着电池，我只需稍微放慢节奏。对我这样的年轻人而言，仿佛突然加速变老了。"
巴尔姆斯提到，青年心力衰竭的风险因素众多，包括肥胖、高血压、糖尿病、肾病、酗酒以及遗传和环境因素。奥尔蒂斯补充道："不幸的是，这种情况比往年普遍得多。"
本次在线调查涵盖1022名美国成年人，于11月21日至23日进行，误差幅度为±3.2个百分点。
更多健康信息可参考耶鲁医学院关于青年心力衰竭的研究资料。
【全文结束】
