劳伦斯·"米奇"·米耶茨科夫斯基在俄亥俄州斯托本维尔一个波兰裔聚居区长大。即使在他事业有成的人生阶段，童年遭受虐待与忽视的创伤始终如影随形。这本回忆录讲述了他的人生故事。他将于比弗克里克的巴诺书店举行签售会并分享创作经历。
表面上，劳伦斯·米耶茨科夫斯基医生在人生与职业生涯中取得了非凡成功。从凭借学术与领导才能获得全额大学奖学金，到在辛辛那提大学完成医学院学业，再到因培训其他医师而获得美国国立卫生研究院表彰，米耶茨科夫斯基似乎拥有一切。但内心深处，他始终饱受绝望折磨。
"我在斯托本维尔长大，当人们询问时，我总是说童年很艰难，"米耶茨科夫斯基坦言，"我能清晰回忆起从幼年起就遭受酗酒父亲的肢体虐待。"作为天主教七口之家的幼子，米耶茨科夫斯基表示父母双方均存在虐待行为。他的姐姐玛丽·艾伦同样遭受虐待，而长兄鲍勃则承担起照顾者角色，在家中断粮时外出采购食物。
米耶茨科夫斯基最终进入卡内基梅隆大学，于1978年毕业。他对心脏病产生研究兴趣，开始探索预防方法。"我最年长的兄长在40岁出头就罹患心脏病，"他解释道，"母亲家族也有早逝病史。"
1985年，米耶茨科夫斯基加入辛辛那提大学研究中心团队，专注研究肥胖与心脏病的关联。1987年他转至莱特州立大学医学院，担任内科教授兼医学计算机项目主任。1990年加入凯特林医疗中心后，他开始接诊心脏科转介患者，并于1997年在凯特林创立私人诊所——胆固醇治疗与教育中心。"我曾获提名前往美国国立卫生研究院参与胆固醇研究，"他回忆道。
米耶茨科夫斯基的诊所是首批采用团队诊疗模式的机构之一，配备营养师和运动生理学家，旨在帮助心脏病患者预防后续健康事件。"创业初期异常艰难，任何创新皆是如此，"他表示，"私人诊所的运营模式更增添了难度。"诊所后来业务繁忙，他不得不雇佣助理，候诊名单甚至长达三个月。尽管他组建了家庭并育有二子，最终仍经历艰难离婚。2008年，他与现任妻子乔安妮再婚，后者成为他的诊所经理。
"我们当时居住在凯特林，一次常规结肠镜检查引发灾难性并发症，"米耶茨科夫斯基描述道，"大出血导致我损失了半数血液。"入院后他持续失血，经漫长延误，医生才查明是切除大息肉时损伤动脉所致。这场事故对其生活与事业造成毁灭性影响。
"我尝试重返岗位，却无法集中注意力且体虚乏力，"他坦言，"连爬楼梯都困难。"数周后，心脏科医生诊断他患有射血分数保留型心力衰竭。到2018年6月，米耶茨科夫斯基意识到必须退休。"年仅62岁的我原计划至少再工作五年，"他表示，"我深爱自己的职业。"
2018年10月关闭诊所后，米耶茨科夫斯基夫妇移居辛辛那提北部的洛夫兰德，以便靠近其心脏科医生所在的UC三重健康医疗体系。"退休后的头两年，我几乎无所作为，身体状态极其糟糕，"他回忆道。
心理咨询带来转机
2001年，在数十年试图遗忘童年创伤后，米耶茨科夫斯基决定接受心理咨询。他家族四位兄弟均存在不同程度的心理健康问题。"我不得不打开不愿触碰的记忆匣子，"他坦言，"从未想过自己会持续咨询长达八年。"
如今，米耶茨科夫斯基已走出阴霾。健康状况改善的同时，他完成了关于童年创伤的回忆录——《右侧房间：虐待、创伤与忽视回忆录》，该书于今年6月3日出版。"多年来我断续记录童年遭遇，"他表示，"书写过程帮助我梳理这些经历。"
书中以重返斯托本维尔破败故居及目睹其拆除作为结尾。"六个月后，空地已萌发青草与小树，"他描述道，"在我心中它始终是邪恶之地，目睹它消失带来某种情感释放。"尽管初衷并非书写生存故事，该书却意外引起创伤经历者的广泛共鸣。
"我希望被铭记为一个在专业与个人层面回馈社区的人，"米耶茨科夫斯基强调，"我认为自己做到了。我选择全力生活，以此消除过去的痛苦与煎熬。"
【全文结束】
