根据国家公共卫生机构的说法，苏格兰有少数人与汉坦病毒爆发相关联。
当荷兰游轮"MV Hondius"号从阿根廷驶向佛得角时，一种罕见的汉坦病毒毒株在其上爆发。
苏格兰公共卫生局(PHS)表示，将与病毒暴露者保持密切联系，并继续进行预防性检测以及提供持续的护理和支持。PHS表示，苏格兰目前没有已知的汉坦病毒病例，对公众的风险非常低。
在航行中有三人死亡，经检测确认已发现九例病例。该卫生机构表示，正与英国卫生安全局(UKHSA)和苏格兰NHS委员会合作，"采取适当行动"。卫生部门已联系人员的样本将被送往格拉斯哥的一个高安全级别实验室进行分析。
病毒研究中心(CVR)的科学家们已经收到了来自船上约20人的样本。该团队正在研究病毒的传播方式以及潜在的治疗方法。
该中心主任艾玛·汤姆森教授说："症状典型表现为呼吸系统疾病，类似于严重的流感感染或新冠——人们会感到呼吸非常困难。""不幸的是，安第斯毒株的后果可能非常严重，预计每三人中就有一人死亡。""这使得它成为一种非常严重的感染，这也是为什么我们需要持续研究寻找新的治疗方法和疫苗。"
周三，六名被疏散到英国的人员得以回家或前往合适的住所完成45天的隔离期。他们已在威勒尔地区的阿罗公园医院隔离了72小时，并且病毒检测结果呈阴性。总计有22名乘客和船员在默西塞德医院隔离——其余人员将留下，但他们无症状且病毒检测结果呈阴性。尚未公布剩余患者将在医院停留多长时间。两名确诊的英国公民正在荷兰和南非接受治疗。联合国卫生机构负责人此前表示，没有"迹象"表明会发生更大规模的汉坦病毒爆发。
CVR的研究人员目前正在检查乘客、船员和追踪到的接触者的血液和鼻腔样本。汤姆森说，主要目标是研究潜在的治疗方法和疫苗。她说："我们正在努力增进对病毒如何分裂、传播的理解，并思考如何将现有的抗病毒治疗方法用作新的治疗方案。""例如，一些为对抗其他类型汉坦病毒而设计的疫苗可能也对安第斯毒株有效。"
"CVR是英国少数几个能够迅速扩大此类研究规模的专业实验室之一，就像它在新冠疫情期间所做的那样。"汤姆森说，情况与六年前相似，但这种病毒带来的风险较低。她说："我们从大流行中吸取了经验，特别是关于重新利用已知药物来治疗感染的好处。""我们现在想确认我们已有的抗病毒疗法是否对这种特定毒株有效。"
过去在苏格兰曾发现过一些病例，涉及一种只能从啮齿类动物传播的汉坦病毒。汤姆森说，CVR高度专业化的基因研究在诊断所有现有和新出现的病毒方面提供了巨大优势，并且在如何治疗它们方面处于领先地位。
"如果医院里有人患有严重的呼吸道感染、高烧，而我们不知道病因，我们可以在三四个小时内对病毒进行测序，即使是一种以前未知的病毒，"汤姆森说。"但在游轮上的人们无法及时获得这种科学支持。"她补充说："这种测序方法并非在所有地方都可用。""不幸的是，在首例病例和[汉坦病毒]诊断之间相隔了相当长的时间，大约一个月。""这意味着病毒不幸地有更多机会传播给船上的其他乘客。""这有点像掷骰子。"
【全文结束】
