哈里斯堡，宾州（WHP）讯——随着本周气温预计将达到三位数华氏度，宾夕法尼亚州南部中部地区的各类组织已开放场所，为需要避暑的民众提供清凉空间。
请观看下方气象学家史蒂夫·奈特的预报，并继续阅读以查找您附近的冷却中心。
约克
生命路径基督教事工冷却站
- 地点：宾夕法尼亚州约克市西市场街367号，邮编17401
- 时间：每周七天，上午11:30至下午1:30
- 特别延长时段：7月1日至7月5日，上午11:30至下午4:00
更多信息：
- 需要过夜庇护的人士请拨打热线电话(717) 472-8911，或前往约克市中心西市场街367号获取即时帮助
- 每日下午1:00至3:00以及下午5:30至6:30提供淋浴设施（免费提供卫生用品包）
- 社区餐食周一至周五提供。午餐供应时间：上午11:30至12:30；晚餐供应时间：下午4:00至5:00
富兰克林县
富兰克林县老龄事务处将于7月1日和7月2日在其两家老年中心延长开放时间：
- 费城大道2593号，钱伯斯堡
- 安特里姆教堂路10615号，格林卡斯特尔
- 两地开放时间：周三和周四，上午8:00至晚上7:00
以下老年中心也在工作日为老年居民开放，时间从上午8:00至下午4:00：
- 蒙特阿尔托：蒙特阿尔托南主街517号
- 路径谷：德赖伦学校路20344号；每周三关闭
- 圣托马斯：圣托马斯林肯西路6444号；每周一、周五以及7月2日关闭
- 塔斯卡罗拉：默瑟斯堡福特劳登路11300号
- 上斯特拉斯堡：上斯特拉斯堡社区路9843号
- 韦恩斯伯勒：韦恩斯伯勒安东尼公路11359号
备注： 富兰克林县所有老年中心将于7月3日因节假日关闭
如有疑问，请致电富兰克林县老龄事务处(717) 263-2153。
道芬县
道芬县老龄事务处欢迎任何需要凉爽空间的人士前往六个社区中心之一：
友谊老年中心
- 地点：宾夕法尼亚州哈里斯堡市公园区5000号，邮编17112
- 开放时间：周一至周五，上午9:00至下午3:30
- 联系电话：(717) 657-1547
莱肯斯舞厅老年中心
- 地点：宾夕法尼亚州莱肯斯西主街200号，邮编17048
- 开放时间：周一和周五，上午8:00至下午1:00
- 联系电话：(717) 453-8350
米勒斯堡老年中心
- 地点：宾夕法尼亚州米勒斯堡爱德华大道109号，邮编17061
- 开放时间：周一至周五，上午8:00至下午3:00
- 联系电话：(717) 692-2657
活跃生活领袖中心
- 地点：宾夕法尼亚州赫尔希可可大道605号，邮编17033
- 开放时间：周一至周四，中午12:00至下午3:30；周五，上午8:00至下午2:00
- 联系电话：(717) 533-2002
道芬县老龄事务处的新闻稿中表示："除了老年中心外，居民还可以在道芬县图书馆、当地教堂和对公众开放的商业场所寻求避暑。"
哈里斯堡市
麦考密克河滨图书馆
- 地点：宾夕法尼亚州哈里斯堡核桃街101号，邮编17101
- 开放时间：7月1日至2日，上午10:00至晚上7:00
马德琳·奥莱温纪念图书馆
- 地点：宾夕法尼亚州哈里斯堡北3街2410号，邮编17110
- 开放时间：7月1日至2日，上午10:00至晚上7:00
B'nai B'rith老年中心
- 地点：宾夕法尼亚州哈里斯堡南3街130号，邮编17101
- 开放时间：7月1日至2日，上午9:00至下午4:00
海因茨-梅纳克老年中心
- 地点：宾夕法尼亚州哈里斯堡北4街1824号，邮编17102
- 开放时间：7月1日至2日，上午8:30至下午1:00
该市商务管理员办公室在新闻稿中写道："这些欢迎设施将提供安全、凉爽的环境，让居民在极端高温期间保持舒适。还将为需要躲避户外高温的人提供饮用水和座位。"
希普彭斯堡
布兰奇溪老年中心
- 地点：费耶特北街115号
- 时间：上午9:00至下午3:00（正常营业时间）
科伊公共图书馆
- 地点：金西街73号
- 时间：上午9:00至晚上8:00（正常营业时间）
利特尔镇冷却中心
- 时间：自7月1日起，利特尔镇自治市冷却中心将开放，时间为上午10:00至下午6:00，直至另行通知
- 地点：利特尔镇南哥伦布大道43号
- 更多信息：提供冷水
自治市经理查尔斯·凯勒写道："如果我们遭遇停电，我们将重新评估社区需求并调整营业时间。如有任何疑问，请随时致电自治市办公室(717) 359-5101。"
兰开斯特县老年中心
兰开斯特县老龄事务办公室已延长老年中心开放时间，以便老年人在热浪期间有地方降温。
该县在新闻稿中表示："兰开斯特县居民被鼓励在高温指数高的日子里利用空调设施，如图书馆、社区中心、老年中心、学校、教堂和商场，以降低与热相关疾病的风险。"
以下老年中心将在7月1日和7月2日延长开放时间：
哥伦比亚老年中心 - 哥伦比亚联合卫理公会教堂
- 地点：哥伦比亚核桃街510号
- 时间：周三和周四，上午7:30至下午3:00
- 联系电话：717-684-4850
伊丽莎白敦地区老年中心
- 地点：伊丽莎白敦南杨树街70号
- 时间：周三和周四，上午8:30至晚上6:00
- 联系电话：717-367-7984
SACA老年中心
- 地点：兰开斯特珀欣大道545号
- 时间：周三和周四，上午8:00至下午4:00
- 联系电话：717-295-7989
利蒂茨老年中心 - 利蒂茨联合卫理公会
- 地点：利蒂茨东市场街201号
- 时间：周三和周四，上午8:30至下午3:30
- 联系电话：717-626-2800
下一代老年中心
- 地点：采石镇南石灰街184号
- 时间：周三和周四，上午8:00至下午4:00
- 联系电话：717-786-4770
兰开斯特邻里老年中心
- 地点：兰开斯特东法纳姆街33号
- 时间：周四，上午7:30至下午3:00
- 联系电话：717-299-3943
更多信息请联系兰开斯特县老龄事务办公室，电话(717) 299-7979或电子邮件aging@lancastercountypa.gov。
兰开斯特县哥伦比亚自治市
哥伦比亚市场大厦
- 地点：宾夕法尼亚州哥伦比亚南3街12号
- 日期/时间：7月1日至3日，上午11:00至下午3:00
哥伦比亚自治市警察局在新闻稿中写道："任何需要躲避高温的人都欢迎在空调市场大厦内降温。"
【全文结束】