爱荷华州总检察长Brenna Bird周二宣布，已与一家位于奥马哈（Omaha）的干细胞治疗公司的高管迈克尔·佩维（Michael Pavey）达成和解，该公司曾向爱荷华州居民推销“未经证实且危险”的治疗方法。该诉讼于2020年提起，指控佩维及其公司，以及其他高管，通过营销和销售虚假干细胞治疗欺骗爱荷华州居民，违反了爱荷华州消费者欺诈法。
爱荷华州总检察长汤姆·米勒（Tom Miller）和内布拉斯加州总检察长道格·彼得森（Doug Peterson）于2020年分别起诉了再生医学与抗衰老研究所（Regenerative Medicine and Anti-Aging Institutes of Omaha）、奥马哈干细胞有限公司（Omaha Stem Cells LLC）、干细胞中心有限公司（Stem Cell Centers LLC）及其所有者和高层管理人员特拉维斯·奥托（Travis Autor）、艾米丽·奥托（Emily Autor）和佩维。
艾米丽·奥托在2023年的同一文件中被从案件中撤下，同时宣布Brenna Bird接任总检察长。特拉维斯·奥托的名字也更新为反映其姓氏变更为布罗顿（Broughton）。
根据法庭文件，Bird继续处理此案，直到1月27日与佩维达成和解。
佩维之所以成为和解对象，是因为他“向爱荷华州消费者推销并提供了‘商品’”，并且同意接受管辖权，和解协议中提到。
“这对任何试图利用爱荷华州居民的人都是一个警告：你们将被追究责任。”Bird在新闻发布会上说，“任何人进入我们州并向生病的爱荷华州居民兜售假药都是不可接受的。我的办公室正在依法打击诈骗犯。”
和解包括哪些内容？
针对佩维和干细胞治疗公司的和解内容包括：
- 永久禁止佩维在爱荷华州营销或销售干细胞治疗。
- 佩维不得尝试向在奥马哈干细胞有限公司（Omaha Stem Cells, LLC）或再生医学与抗衰老研究所（Regenerative Medicine and Anti-Aging Institutes of Omaha）接受治疗的爱荷华州消费者追讨付款。
- 佩维不得直接或间接参与针对爱荷华州居民的公司成立或运营。
- 佩维需在2026年底前支付6,000美元，用于补偿爱荷华州在此案中的费用和律师费——这笔款项将存入消费者教育和诉讼基金。
- 佩维需支付239,744.86美元作为赔偿金，这是他在爱荷华州营销和销售虚假干细胞治疗所得的全部金额。
诉讼指控了什么？
诉讼指控这些公司声称其干细胞疗法可以逆转衰老，并治疗、治愈或预防诸如阿尔茨海默病、慢性阻塞性肺疾病和神经病变等病症。
其中一个电视广告声称：“干细胞疗法可以逆转您的COPD，使呼吸更加轻松。”
主要目标是老年爱荷华州和内布拉斯加州居民。
这些公司在报纸和电视上投放广告，鼓励爱荷华州和内布拉斯加州居民参加教育研讨会——在爱荷华州举办了约90场，在内布拉斯加州举办了84场——会上向参与者推销其干细胞治疗。
2020年爱荷华州诉讼中提到，其中一场研讨会的幻灯片声称干细胞疗法可以使衰老过程逆转三年。
米勒在最初的诉讼中表示，这些公司积极推销其治疗方案，费用在1,400美元到27,000美元之间，且不被保险覆盖。
爱荷华州总检察长建议如何避免医疗骗局
根据今年Bird的多次公告，针对爱荷华州居民的骗局有所增加。
像奥马哈的干细胞治疗这样的医疗骗局可以通过以下步骤避免：
- 向您的医疗提供者咨询任何看似不寻常的产品或治疗。
- 对描述治疗的术语如“科学突破”、“秘密”、“神奇”、“快速简便”甚至“古老”保持警惕。真正的医学突破不会在这些类型的广告中宣布。
- 对看似没有任何缺点或风险的全能产品保持谨慎和怀疑。
- 名人代言并不意味着产品是合法的。
- 不要为了未经证实或未经测试的治疗而冒险损害自己的健康。
(全文结束)
