约三分之一的美国成年人表示，他们在过去一年中为支付医疗费用而做出了权衡，包括配给或跳过药物、借钱或推迟医疗，这是根据西健康-盖洛普民调得出的结果。同一团体的第二项调查发现，近十分之一的成年人表示因医疗费用推迟了退休。其他人则报告推迟了换工作、买房或生孩子。
这两项具有全国代表性的调查于周四发布。第一项调查于去年6月至8月进行，涵盖了近2万名成年人。另一项调查于几个月后的10月至12月进行，涵盖了超过5600名成年人。
西健康总裁蒂莫西·拉什表示，其医疗保健调查中的几乎每一项指标都在朝着“负面方向”发展。西健康和盖洛普从2021年开始跟踪这些数据。拉什说，这些问题超越了地域和政党。“这不仅仅是医疗支出问题，”他说，“这关乎个人和社区的财务稳定。”
尽管财务压力在低收入人群和无医保人群中最为严重，但第一项调查显示，年收入9万至12万美元的成年人中有四分之一表示他们为支付医疗费用做出了财务权衡，年收入24万美元及以上的人群中也有11%这样做。
医疗费用现已超过食品、房租和水电费，成为中期选举前选民最关心的问题，根据无党派健康政策研究机构凯撒家庭基金会的报告。唐纳德·特朗普总统将医疗费用作为其中期选举信息的核心主题。然而，他的“大而美丽的法案”削减了医疗补助资金，国会中的共和党人去年年底让增强版《平价医疗法案》补贴到期，导致数百万美国人的保费上涨。
田纳西州纳什维尔范德比尔特大学的健康政策教授斯泰西·杜塞齐纳表示，周四的发现与其他研究一致，包括凯撒家庭基金会1月份的一份报告，该报告发现近一半的美国成年人表示难以负担医疗费用。杜塞齐纳说，即使是高收入者也难以逃避不断上涨的自付额（即患者在保险生效前必须自付的金额）。她指出，大多数医疗服务是患者先接受治疗，然后收到账单。但处方药则不同，因为患者必须在药店柜台付款后才能将药带回家。“这可能是我们看到人们难以支付医疗账单的最初信号之一，”杜塞齐纳说。
拉什表示，除非实施重大的医疗改革，否则情况可能会进一步恶化。他将特朗普的自费平台“特朗普处方药”（TrumpRx）等举措称为“创可贴”。他说：“我们需要对此采取积极行动。”
纽约市纽约大学格罗斯曼医学院医学伦理部门负责人阿特·卡普兰称这些发现“令人不安”。“这显示出破碎的医疗体系带来的负担和影响，”卡普兰说，“我们在医疗上花费了世界上最多的钱，但这就是我们得到的回报。”
【全文结束】