正文翻译：
一项来自悉尼新南威尔士大学健康脑衰老研究中心（CHeBA）的创新性研究发现，看似简单的饮食因素可能扭曲关键的临床前成像结果。该研究发表于《Magnetochemistry》期刊，揭示了标准实验室饲料如何在磁粒子成像（MPI）中产生意外且具有误导性的信号——这种强大的成像工具现已被广泛应用于医学研究和临床领域。
CHeBA研究员Saeed Shanehsazzadeh博士表示："我们的发现表明，即使未注射磁性示踪剂的小鼠，仅凭日常饮食就可能在肠道产生相当于5μg VioTrax剂量的信号。这类背景噪声可能严重干扰MPI结果的准确性，尤其是在研究微量示踪剂剂量或肠道附近敏感区域时。"
研究团队系统测试了澳大利亚常用的6种实验小鼠饲料，包括低铁饲料、西式饲料和特殊配方饲料，并评估了短期禁食方案。结果显示：
- 标准饲料产生的MPI信号强度最高可达改良饲料的11倍
- 改用GAN饲料、西式饲料或24小时禁食可减少约90%肠道信号
- 低铁饲料同样表现优异，提供了无创、低应激的成像优化方案
CHeBA联合主任Perminder Sachdev教授强调："精准成像是研究与诊断的基石。现在我们确认，仅通过调整饮食就可显著减少MPI研究中的肠道信号干扰，这有望全面提升生物医学研究的数据质量。"
该研究影响超越MPI领域。随着精密成像技术在疾病建模、诊断和药物测试中的应用日益广泛，完善临床前研究方法至关重要。Shanehsazzadeh博士补充："只需调整饲料就能为研究人员节省时间资源、提升实验可重复性。"
更多信息：Saeed Shanehsazzadeh等人《评估食物和禁食对小鼠肠道区域磁粒子成像信号强度的影响》，《Magnetochemistry》(2025)。DOI: 10.3390/magnetochemistry11080063
【全文结束】
