传染病治疗方法与女性健康创新改进，以及加强欧洲两大领先超级计算机之间的合作关系。
英国和法国的科学家将共同研究传染病治疗方法和女性健康创新改进
为合作提供新资金，将欧洲两大领先超级计算机联合起来，加速人工智能应用和科学发现
科技部长前往巴黎参加G7会议，讨论改善人工智能应用、安全和儿童网络安全
根据今天签署的新合作协议，数百万遭受分娩并发症或患有子宫内膜异位症的女性将受益于英国和法国共享的研究专业知识和雄心。
两国将共同努力，将人工智能和数据置于这些历史上研究不足、诊断不足的疾病研究核心，这些疾病导致患者等待太久才能获得所需的答案或护理。
随着科技部长抵达巴黎与G7部长举行会谈，该合作协议将解锁新的治疗方法，使妊娠诊断更早、更安全，并提供更个性化的护理。通过填补女性健康领域长期存在的差距，该合作有望改变治疗结果，改善英吉利海峡两岸数百万女性的日常生活。
该合作还将汇集有关耐药性大肠杆菌等疾病的全球数据，使微生物的检测速度更快，这些微生物可以抵抗治疗，加快我们识别和应对传染病爆发的速度。医生将能够更好地发现危险感染，帮助患者更快获得正确治疗，降低疾病传播风险。
特别是，英国和法国的研究人员将利用尖端成像技术和人工智能研究结核病、疟疾和新兴病毒等感染——最终拯救生命。
这一新合作的核心目标是简化和加速英国和法国机构在生物医学研究方面的合作。利用人工智能等新兴技术，这将涉及从联合项目、在两国分享研究专业知识，到共同申请资金——为全球人民提供将受益的技术和产品。
英国科技部长丽兹·肯德尔表示：
"英国和法国之间的这一突破性合作将解决女性健康领域的一些最大挑战，提供更安全、更健康的妊娠，并加速全球对抗传染病的斗争。这意味着新的治疗方法、更早的诊断和更个性化的护理。
我们决心本周与G7合作伙伴建立这种合作精神，推动影响我们所有人的最重要议题的工作，从人工智能应用到确保儿童网络安全。"
法国高等教育、研究和太空部长菲利普·巴蒂斯特表示：
"法国和英国之间重新开启的对话标志着我们科学合作的重要一步。我们共同制定了一项动态而雄心勃勃的路线图，将我们的共同愿景转化为具体行动，特别是通过加强'地平线欧洲'项目中的合作。这种基于信任和卓越的合作将为两国在人工智能、健康等领域的切实成果。"
在今天的G7会谈（5月29日，星期五）中，部长们将重点关注保护公民和激发增长的关键议题，这将解锁就业和新机会。人工智能应用和安全、数字部门的韧性和资源效率都将在议程上，同时还将讨论如何为儿童和年轻人创造更安全的在线世界。
随着科技部长抵达巴黎，英国政府已承诺投入近90万英镑资金，用于加强托管Isambard-AI的布里斯托超级计算中心与法国计算中心GENCI之间的合作。
这将使两国的研究人员能够访问世界级计算资源并取得科学突破。Isambard-AI已经支持从药物发现对抗心脏病到气候情景建模等领域的尖端研究。
英国政府还将贡献30万英镑，与法国政府提供的33万欧元相匹配，支持早期职业研究人员在英国和法国生活和工作，帮助他们推进职业生涯，并解锁新的合作机会——包括参与主要的"地平线欧洲"项目。这是通过英国研究与创新署（UKRI）的国际科学合作伙伴基金实现的，旨在支持英国研究人员和创新者与国际同行合作。
为进一步加强英法合作，伦敦帝国理工学院和法国国家科学研究中心（CNRS）今天将签署一项单独的具有里程碑意义的协议，合作开展代谢研究——应对心脏病、癌症和神经退行性疾病等主要健康挑战。
注：
- G7数字和技术部长级峰会于2025年5月28-29日在法国G7主席国任期内在巴黎举行。
- 女性健康、传染病、数据科学和高级生物成像研究的核心是英法健康与人工智能战略生物医学联盟，该联盟由牛津大学、巴黎西岱大学、巴斯德研究所以及英国和法国的国家高级成像设施——钻石光源（Diamond Light Source）和SOLEIL同步加速器（Synchrotron SOLEIL）组成。这些合作伙伴将世界领先的科学与国家生物成像基础设施和技术开发相结合。
- 布里斯托超级计算中心托管Isambard AI，这是英国最强大的人工智能超级计算机之一，属于英国人工智能研究资源——英国为研究人员和创新者提供领先的、专门用于人工智能的计算能力的国家计划。
- 新的合作将允许相互访问英国钻石光源和法国SOLEIL同步加速器等基础设施，利用极亮的光线揭示材料和生物系统的结构，达到分子水平。
- GENCI（Grand Équipement National de Calcul Intensif）是法国国家高性能计算机构。
- 120万英镑的数字包括89.4万英镑的Isambard AI/GENCI合作资金和每年30万英镑的学生流动性资金。
牛津大学Nuffield医学系主任理查德·科纳尔教授表示：
"在全球健康威胁日益增长和技术快速变革的时代，该联盟汇集了人工智能、高级成像和生物医学科学领域的领先专业知识，以更好地理解、预测和治疗复杂疾病。从加速女性健康、传染病和抗菌素耐药性方面的进展开始，我们将创建一个强大的英法生物医学创新能力，并联合开发世界领先的新技术。"
牛津大学传染病数据观测站（IDDO）主任菲利普·盖兰教授表示：
"通过这一联盟，我们将能够以新的方式观察疾病——结合世界上两个最强大的同步加速器技术与世界上最伟大的研究头脑，了解感染如何发展、传播以及对治疗的反应，达到前所未有的详细程度。这种更深入的理解将推动诊断和治疗方法的创新，帮助改善患者治疗结果，同时加强全球对未来健康威胁的准备。"
伦敦帝国理工学院校长休·布雷迪教授表示：
"理解代谢对解决我们这个时代的一些最大健康挑战至关重要——从肥胖和糖尿病到癌症和神经退行性疾病——我们的新联合实验室将使英国和法国处于这一关键研究领域的前沿。通过汇集世界领先的专长和尖端技术，包括人工智能和机器学习，我们将深化对这些复杂状况的理解，造福所有人。我们与法国国家科学研究中心（CNRS）的合作将创造分享人才、知识和资源的新机会——加速发现，推动医疗技术创新，并产生有意义的社会影响。"
钻石光源首席执行官詹卢igi·博顿教授表示：
"这一合作代表了在医疗保健中充分利用先进同步加速器成像、数据和人工智能潜力的令人兴奋的一步。通过加强英国和法国研究社区之间的联系，我们正在创造更好地理解疾病、加速创新和改善患者护理的新机会。Diamond很高兴支持这一共同雄心，提供将产生持久全球影响的科学突破。"
【全文结束】
