特伦斯·英吉利爵士在大学期间最初于约翰内斯堡攻读采矿工程专业，后决定转至伦敦盖伊医院学习医学。
特伦斯·英吉利爵士摄于剑桥新皇家帕普沃斯医院外（Picasa）
由萨姆·拉塞尔报道
2025年11月25日格林尼治标准时间上午11时21分，成功主导英国首例人类心脏移植手术的外科医生逝世，享年93岁。
特伦斯·英吉利爵士于1979年在剑桥郡帕普沃斯埃弗拉德村的一家医院，为52岁建筑工人凯斯·凯斯尔实施了该手术。此次手术是在英国实施十年心脏移植禁令后完成的突破性案例——该禁令源于1960年代末伦敦三次失败的心脏移植手术。
特伦斯爵士于周日在牛津家中安详离世。
皇家帕普沃斯医院发布声明称，其女儿玛丽表示，她与三位兄弟姐妹"对父亲的成就深感自豪"。
特伦斯爵士1932年10月出生于南非，1972年至1995年间在皇家帕普沃斯医院工作。该院原址位于帕普沃斯埃弗拉德村，2019年迁至剑桥新院区。
特伦斯爵士大学时期在约翰内斯堡主修采矿工程，后转至伦敦盖伊医院学习医学。移居剑桥后，他开始专注于心脏移植研究。
英国此前在1968至1969年间三次尝试心脏移植均告失败，患者术后存活时间分别仅为45天、2天和107天，且无人能出院。鉴于存活率持续低迷，英国对心脏移植实施了十年禁令。
特伦斯爵士多次往返加利福尼亚，学习成效显著的心脏移植项目，并将先进技术带回剑桥。他2019年接受采访时坦言："我曾遭多个移植机构拒绝，面临大量质疑，深知这可能是最后机会。当时我已背水一战。"
1979年1月，他在皇家帕普沃斯医院实施首例心脏移植手术，但未能成功。"我必须再试一次，"特伦斯爵士表示，"我们的受体是来自伦敦的52岁建筑工人凯斯·凯斯尔。他有吸烟史，患有外周血管疾病和十二指肠溃疡。表面看并非理想候选人，但凯斯最打动我的特质是他的生存意志。"
1979年8月的手术最终成功，凯斯尔先生术后存活五年。1984年，特伦斯爵士与约翰·沃沃克教授共同完成欧洲首例心肺联合移植手术。1991年，他因在外科与医学领域的卓越贡献获封爵士。
1990年代中期退休后，他移居牛津。特伦斯爵士身后留下四名子女、八名孙辈及妻子朱迪思。
【全文结束】
