周三白天，人们和宠物已经纷纷寻求室内避暑，预计周四天气将更加炎热。专家表示，这提醒我们人类和动物都需要保持水分充足，并避免在高温时段外出。
在迪克斯公园狗公园，一群被称为"M&M小队"的狗狗——Miso、Mia、Mocha和Milo——身着红黑相间的卡罗莱纳飓风队球衣吸引了人们的注意。但它们穿着这些服装的时间很短，很快就回到阴凉处。
"所以当我们给它们穿衣服时，时间非常短，非常快。我们会根据天气情况来决定，时间很短，然后就脱掉，因为它们会过热，"来自罗利的萨凡纳·布莱克本(Savannah Blackburn)说，"当狗狗喘气特别厉害时，就意味着它已经撑不住了，准备回家，享受凉爽的空气等。"
高温很快对公园里的宠物产生了影响，有些宠物在几分钟内就表现出口渴的迹象。
"哦，是的。当然。我在车里为它准备了水和小杯子。是的，总是这样。你要随时关注它，"来自罗利的戴林·阿里亚斯(Dayerin Arias)说。
宠物主人也会观察行为迹象，以确定何时该让宠物降温。
"哦，好吧，当天气太热时，它会喘很多气，但这混合了焦虑、兴奋和高温的影响。所以当它喘气特别厉害时，就意味着它已经撑不住了，准备回家，享受凉爽的空气等，"来自罗利的切爾西·中國(Chelsie China)说。
兽医警告称，气温上升可能会迅速从不适升级为严重的健康风险。
"所以你可能会遇到热应激，也可能会遇到中暑。热应激是指它们喘气很多，而且需要更长时间才能恢复。中暑则是它们的身体开始逐渐停止运转。但它们的舌头会变得非常非常大，因为这是它们降温的唯一方式，"兽医佩奇·韦奇斯博士(Dr. Page Wages)说。
健康专家表示，同样的谨慎也适用于人类。
"是的。我的主要建议是，在你感到口渴之前就要保持水分充足。全天持续饮水，一直到晚上，避免在高温时段活动，比如从上午晚些时候到傍晚早些时候。如果可以的话，尽量安排在一天真正变热之前或太阳落山后进行户外活动和锻炼，"杜克紧急护理中心区域医疗主任金伯利·考利博士(Dr. Kimberly Caulway)说。
回到公园，M&M小队周四的计划很简单：保持凉爽。
"我们会进入泳池。它们都喜欢水。所以和它们一起，它们会跳进泳池和我一起，当然有监督。我们还有一个小喷水池让它们玩耍。但随后我们会进入空调运转的车内保持凉爽，"布莱克本说。
随着气温预计将继续上升，专家强调要提前准备和提高警惕，以确保人和宠物都能安全度过高温天气。
【全文结束】