一张红色长椅已在英国心脏基金会位于阿伯加文尼的商店外揭幕，以纪念勇敢的居民约维塔·琼斯，她曾两次心脏病发作幸存下来。
琼斯是BHF威尔士分会在纪念该慈善机构挽救生命的研究和影响65周年活动中分享各自经历的数十人之一。BHF正在全英揭幕65张红色长椅，以此向那些患有心脏和循环系统疾病的人致敬。
年仅24岁时就被诊断出胆固醇极高的琼斯说：“你无法从外表看到一个人的心脏健康状况。”
她出生于菲律宾，二十岁出头移居香港，在那里遇到了她的威尔士丈夫，并于1996年定居威尔士。尽管生活方式健康并遵从医嘱，琼斯还是在2010年工作时第一次心脏病发作。她随后被诊断为家族性高胆固醇血症——一种从父母双方遗传的疾病。
自2015年以来，琼斯一直是BHF的忠实筹款人，在社区中帮助筹集了数万英镑。从英国国家医疗服务体系退休后，她每周都在阿伯加文尼的BHF商店做志愿者，而这张长椅现在就摆放在商店外。
她说：“长椅就在商店外面，这真好。我每周都来这里帮忙，这张椅子很好地提醒了我曾经克服了什么，以及现在还在与之共存。”
BHF希望这些长椅能引发对话，提高人们对患有心脏和循环系统疾病现实状况的认识。BHF威尔士分部负责人罗德里·托马斯说：“约维塔的故事展现了患有心血管疾病的真实情况，我们非常感激她勇敢地分享自己的经历来帮助他人。
“尽管心血管疾病是英国最大的杀手之一，但它仍然被误解或不被重视——而患有这种疾病的人可能会面临评判和挑战。通过在全英我们标志性的红色长椅上分享心血管疾病患者的故事，我们希望开启更多对话，改变危险的误解。”
琼斯继续提高人们的意识，并希望她的故事能帮助减少围绕心脏病的污名。每三分钟，就有一名英国人心血管疾病死亡，而在威尔士有超过40万人患有这种疾病。
【全文结束】