哈特福德讯——为响应十一月阿尔茨海默病意识月，康涅狄格州政府宣布推出新版痴呆症护理导航指南。
据州政府介绍，该指南由康涅狄格州公共卫生部（Connecticut Department of Public Health）与州老龄化与残疾人服务部（Department of Aging and Disability Services）联合开发，旨在为本州居民提供英语及西班牙语资源信息，协助阿尔茨海默病或痴呆症患者的照护工作。
州长拉蒙特（Lamont）指出，本月旨在致敬阿尔茨海默病或痴呆症患者展现的坚韧精神，同时重申州政府推进护理服务、拓展资源及支持研究的决心。“阿尔茨海默病影响着本州约9万名居民，”拉蒙特表示，“每位患者背后，都有无数家人、朋友及护理伙伴提供持续支持。”
康涅狄格州公共卫生部委员曼尼沙·朱塔尼（Manisha Juthani）博士补充道，药物、治疗及支持措施的进步，使许多阿尔茨海默病及相关痴呆症患者得以保持活力充沛、积极有意义的生活。“为帮助寻求护理指导的人群，我们与老龄化与残疾人服务部合作开发了《康涅狄格州痴呆症护理导航指南：护理者与护理伙伴手册》，为家庭提供行动路线图，”朱塔尼表示。
州老龄化与残疾人服务部委员艾米·波特（Amy Porter）强调，康涅狄格州各地护理者每日在兼顾工作、家庭与个人责任的同时，展现出非凡的奉献精神。“他们的影响深远，作为州政府，我们致力于确保他们不会孤身前行，”波特呼吁，“请护理者积极对接老龄化与残疾人服务部及州级社区伙伴提供的丰富资源与支持网络。”
康涅狄格州阿尔茨海默病协会分会执行主任劳拉·霍夫曼（Laura Hoffman）指出，十一月亦为国家家庭护理者月，旨在肯定护理者在阿尔茨海默病或痴呆症患者生活中的关键作用。“护理工作既充满价值又具挑战性，我们力求确保本州每位护理者全年均可获得所需支持、教育及资源，”霍夫曼表示。
本月内，康涅狄格州政府机构与社区伙伴将共享资源、教育工具及护理支持信息，助力居民深入理解阿尔茨海默病及本地可获取的服务。
【全文结束】
