Hayley Erbert Hough向《人物》杂志独家表示，在经历突发性危及生命的脑出血后，她调整了自己的"心态"，专注于"控制你能控制的事情"。
"我可以坐在这里哭喊'为什么是我？为什么发生在我身上？'但我决定告诉自己'好的，我能做些什么来进步？我能做些什么让自己变好？我怎样才能重返舞台？'"31岁的Hayley在《舞蹈交响曲》纪录片的翠贝卡电影节首映式上向《人物》杂志独家透露。这部纪录片记录了她2023年12月接受紧急开颅手术后的康复历程。
手术期间，医生移除了她40%的头骨，以治疗由脑部血管破裂引起的血肿（即脑出血）。这位舞者向《人物》杂志表示，其中一位医生帮助她应对了这一危及生命的事件——当时她正在与丈夫Derek Hough的全国巡演舞台上表演。
"一位医生对我说，'在这个旅程中，有很多事情是你无法控制的，所以控制你能控制的事情。'对我来说，那就是心态，"她分享道，她专注于"如何为我的家人、丈夫和朋友变得更好？所以我立刻想到：我能控制什么？这就是我的思维方式。"
但Derek告诉《人物》杂志，他当时并不那么乐观，开玩笑说："我希望她当时告诉我这些，因为我当时紧张得要命。"
他告诉《人物》杂志，在手术后的第一次舞蹈排练中，"我完全忘记了所有舞步"——但Hayley却表现完美。
"她就像，'没关系，亲爱的。我来搞定。'我看着她，有点说，'你练习过了，对吧？'她回答说，'是的，我躺在医院里一直在过舞步。我在想象，我在设想重返舞台，'"他回忆道。
他分享说，在他们再次踏上舞池之前，他对舞蹈一直怀有"怨恨"——但当他握住她的手开始跳舞时，"我感受到了推拉的力量，感受到了与人共舞时那种此起彼伏的感觉。那一刻，我的心以前所未有的方式重新向舞蹈敞开。能与她共舞，这太特别了，"Derek现在说道。
Hayley于2024年10月15日与Derek一起重返《与星共舞》舞台，在手术后的首场表演中重返舞厅，她告诉《人物》杂志："我很感激能在这里，也很感激我的健康和身体允许我回到那里。"
Derek称赞Hayley的康复方式"不可思议"，并告诉《人物》杂志："她以如此优雅的方式度过整个经历，这令人深受鼓舞。能亲眼见证这一切对我意义重大——我真的希望人们在观看这部电影时也能看到这一点。"
【全文结束】