金·卡戴珊去年在白宫会议期间。卡戴珊女士此前曾推广全身磁共振成像扫描，尽管医生警告这些扫描并非对所有患者都有用。图片鸣谢：纽约时报/迈克尔·A·麦科伊
真人秀明星兼企业家金·卡戴珊表示，她被诊断出患有脑动脉瘤。
45岁的卡戴珊女士在她的真人秀节目《卡戴珊家族》第七季预告片中透露了这一诊断结果。该节目于周四在哈鲁平台首播。
在预告片中可以听到卡戴珊女士说：“有个小动脉瘤。”这句话出现在该季第一集开头的预览中。
卡戴珊女士的姐姐库尔特妮·卡戴珊·巴克似乎对此消息作出回应，说道：“哇。”
在预告片中，卡戴珊女士暗示动脉瘤源于压力。预告片中的画面还显示卡戴珊女士正在接受脑部扫描。
脑动脉瘤相对常见：大约每50人中就有1人患有未破裂的脑动脉瘤。许多患者并不知情，因为未破裂的动脉瘤通常不会引起症状。
目前尚不清楚卡戴珊女士是否出现了症状。周四，卡戴珊女士的公关人员未立即回应置评请求。
在极少数情况下，如果动脉瘤长到很大，未破裂的动脉瘤可能会引起剧烈头痛、虚弱、言语困难或平衡障碍等症状。如果动脉瘤破裂，可能导致突然而严重的头痛——患者常形容为一生中最严重的头痛——以及恶心、复视、意识混乱、昏迷或癫痫发作。破裂的动脉瘤极其危险，可能导致中风、脑损伤甚至死亡。
克利夫兰诊所脑血管中心主任谢扎姆·侯赛因博士表示：“动脉瘤是大脑血管上形成的膨出区域，类似于轮胎上的薄弱点。”
脑动脉瘤并非总是需要治疗
但在许多情况下，未破裂的动脉瘤只需监测。“并非每个患有脑动脉瘤的人都需要治疗，”密歇根大学健康系统神经外科主任阿迪提亚·潘迪博士说。他在决定患者是否需要治疗前，会考虑动脉瘤的位置、大小——越大越容易出血——形状以及家族史。他还权衡使动脉瘤更可能扩张和出血的因素，如吸烟和未控制的高血压。医生可以通过手术成功治疗动脉瘤。
侯赛因博士说：“它们并不总是可怕的，很多只需观察，在需要治疗时，有非常多、非常好的方法。”
压力真的会增加动脉瘤风险吗？
卡戴珊女士在预告片中似乎暗示压力可能导致了她的动脉瘤。“我们没有任何证据表明压力与动脉瘤之间存在直接联系，”侯赛因博士说。虽然长期压力可能导致高血压，从而增加动脉瘤风险，“但总体上，我们并不将这两者直接关联，”他说。确实增加动脉瘤风险的因素包括未控制的高血压、吸烟和家族史。
卡戴珊女士此前曾推广全身磁共振成像扫描，尽管医生警告这些扫描并非对所有患者都有用。
达尼·布鲁姆是《纽约时报》的健康记者。
【全文结束】
