【警告：本次对话可能不适合所有听众。】
如果你以为你了解真正的西部是什么样子，那请再想想。亚利桑那州立大学历史教授爱德华多·奥布莱贡·帕甘的新书揭示了那段历史究竟有多么艰难。
帕甘刚刚出版了《风滚草地下世界：亚利桑那领地的吗啡与混乱传奇》，在书中讲述了乔治·克利福德的故事。这位美丽的年轻女子是帕甘在亚利桑那州档案馆翻阅臭名昭著的尤马领地监狱囚犯照片时偶然看到的。
"正如你可以想象的，那些照片都是些硬汉，"帕甘告诉《The Show》节目。"他们要么怒视镜头，要么露出讥笑。然后我翻过一页，看到一位漂亮的年轻女子，她看起来很震惊。我形容她有着那种'千码凝视'的表情。"
他必须了解她的故事。于是，帕甘开始调查，发现了一个关于创伤、阿片类药物成瘾和性贩卖的悲剧故事，发生在亚利桑那州建州之前的时期。他最近来到《The Show》演播室，详细讲述了这个故事——从她家人抵达采矿小镇克利夫顿开始，在那里，她的本名明妮·艾克勒成为了一起性侵审判的中心，该审判导致她母亲的男友入牢狱。
爱德华多·奥布莱贡·帕甘：他立即被逮捕了。当母亲发现后，她让他被逮捕。他被捕并接受了审判。明妮不仅要承受性侵的痛苦，还要在满屋子男人面前回答非常私密的问题。
但她是个坚强的年轻女子，他被判有罪，我推测此时父母进入紧急状态。他们意识到，好吧，在这个小镇上，每个人都知道我们的女儿被强奸了。我们需要做些什么确保她能嫁得好。
于是父亲说服了他的雇主，他是克利夫顿最理想的单身汉。那时他大约40岁。他们达成了一个协议，让他娶明妮。现在明妮13岁，他40岁，所以请记住这一点——我知道。记住这个年龄差距。我应该说，30多岁的男人娶16岁左右的年轻女孩并不罕见。但这个年龄差距确实超出了常规，你可以想象。
我唯一能猜测的是，被迫与一个和她父亲同龄的男人结婚，然后成为母亲，这对她来说非常难以适应。我想她只是想和其他朋友一样做个年轻女孩。最终她离开了这段关系。
有很多男人愿意给予她大量关注。最终，明妮的母亲说服她加入"双层俱乐部"，这是普雷斯科特最好的绅士俱乐部。它就在今天的威士忌街后面。在那里她作为一名高级妓女工作。
作为一家绅士俱乐部，他们提供所有男士想要的酒水：最优质的雪茄，甚至鸦片类药物，对吗？甚至吗啡、可卡因、海洛因，无论你想要什么。
她在那儿工作了几年。然后她在1893年被捕。她在一家鸦片馆被发现，这时"乔治·克利福德"这个名字首次出现在记录中。从那时起，我们能够追踪她的踪迹。
当她12岁被强奸时，治疗所谓的"女性问题"最常用的方法就是吗啡。不仅吗啡，还有海洛因和可卡因，它们像我们今天使用布洛芬或对乙酰氨基酚一样普遍。她被开了这些药，我怀疑这就是她走上成瘾道路的开始。
劳伦·吉尔格：那么，请告诉我们更多关于当时旧西部不受限制的鸦片产业的情况。我想我们对当时的鸦片馆有些概念，对吧？但正如你所说，它起初是被处方使用的，后来才被刑事化。
帕甘：是的。我研究中最重要的发现之一是，大多数人药柜里的东西比西部城镇中任何枪手都更加危险、更加致命。
鸦片类药物——我们现在谈论的是从鸦片合成的吗啡，但鸦片也是可用的。所以鸦片、吗啡、海洛因——从吗啡合成的——都广泛可用，完全不受限制。而且你可能购买的任何专利药品，用于治疗喉咙痛、花粉症、胃部不适，你随便说——我跟你开玩笑，你随便说——通常都含有吗啡或鸦片。因此，它们被广泛使用。
吉尔格：那么，它是什么时候转变的？它是什么时候变成被刑事化的，然后显然影响了乔治的生活？
帕甘：有趣的是，吗啡的第一个成瘾者正是将吗啡从鸦片中合成出来的化学家弗里德里希·塞尔特纳。他是德国人，成为我所知的第一个吗啡成瘾者。他开始警告说这是一种非常危险的化学物质，极易上瘾。
但人们直到20世纪20年代才真正意识到这一点，那时你有了全球努力，试图减少贸易，切断这些药物流入美国。所以我们处理的是大约一个世纪的时期，在此期间，这些强大的成瘾物质被自由使用且完全可用。
吉尔格：所以，你在本书中也研究了当时的鸦片贸易，以及它对乔治生活的影响，但也涉及性交易。显然，她是一名妓女，尽管是当时普雷斯科特的高端妓女。但你将卖淫称为性贩卖，我想你承认这有点不合时宜。但我想知道，为什么你做出这个选择？
帕甘：时至今日，人们仍有一种潜在假设，认为女性是自愿进入性交易或卖淫行业的。而在乔治的生活中，我发现事实并非如此。她是被迫进入并被迫留在那里的，鸦片类药物实际上被用来控制她留在那里。
因此，妓女通常使用吗啡作为避孕方式。特别是吗啡助长了性交易。这就是为什么我使用"性贩卖"一词，而且有一些证据表明她们实际上被交易。
我追踪乔治的生活，她从这个非常高级的妓院，到无家可归，住在本森的一座铁路桥下，偷食物。所以此时她已经无家可归，这已经是她成瘾和许多事情的十多年了。
没有人想要那种生活。而且我，我的部分研究是倾听当今在性贩卖行业工作的改革者，他们真正努力帮助女性脱离那种生活。当她们受到虐待或出现问题时，她们不会简单地"好了，我们结束了"就离开，这是有原因的。
这就是为什么这种情况不会发生：因为控制是现代性贩卖的一个非常重要的部分。我在乔治的生活中也发现了这些因素，而乔治并不独特。
吉尔格：那么，关于这个角色——乔治·克利福德，一个真实存在的人——有趣的是，她生活中的这些可怕事情似乎并不那么异常。她似乎并不异常，特别是在这种建州前的亚利桑那州。
你认为这对我们在想象中的旧西部——这个浪漫化的亚利桑那领地愿景——有什么启示？
帕甘：很好的问题。所以，基于我上一本关于普莱森特谷战争的书，以及当然这本新书，我对旧西部或狂野西部的重构与好莱坞所描绘的非常不同，非常非常不同。
自建国以来，我们作为一个国家一直在与阿片类药物成瘾作斗争。一个常用的统计数据是，据估计，内战后约有40万名退伍军人对吗啡上瘾。内战期间广泛使用吗啡。
因此，你有一个已经与成瘾作斗争的国家。而我们现在谈论的这种流行病并不新鲜，它已经持续了一个多世纪，国际和国家努力试图阻止贸易并未奏效。
现在，我并不是试图倡导任何不同的做法，但我可以退后一步看看。我们已经这样做了100多年，问题和方法是一样的：切断供应。所以我开始问自己，"为什么？"
我认为答案很清楚，需求非常高。在现代，是处方药的过度开方——通常是为了慢性疼痛——让许多中产阶级人对阿片类药物上瘾，对吧？
19世纪的情况也是如此。同样，它是对疼痛的逃避——情感疼痛、身体疼痛，所有这些。
吉尔格：令人惊讶的是，我们从自己的历史中没有学到的教训，对吧？我们就此打住。
爱德华多·奥布莱贡·帕甘，亚利桑那州立大学鲍勃·斯坦普历史特聘教授，《风滚草地下世界：亚利桑那领地的吗啡与混乱传奇》一书的作者。
爱德华多，非常感谢你来做客。我非常感激。
帕甘：谢谢，我的荣幸。
KJZZ的《The Show》节目文字记录是在截止日期前创建的。本文经过编辑以缩短长度并提高清晰度，可能不是最终形式。KJZZ节目内容的权威记录是音频记录。
【全文结束】