在乳腺癌宣传月期间，我们强调早期进行乳腺X光检查以检测乳腺癌的重要性。但您是否知道，这种影像检查还能显示心脏病的隐性迹象？哥伦比亚广播公司新闻（CBS News）的迈克尔·乔治分享了一位女性的故事。南希·普雷斯顿（Nancy Preston）表示，乳腺X光检查挽救了她的生命，但并非因为它发现了乳腺癌。它显示这位66岁的瑜伽教练有心脏病的迹象。这就像一颗定时炸弹，随时可能爆发。
她正在参与西奈山医院（Mount Sinai）的一项研究，该研究旨在向女性普及乳腺动脉钙化（breast arterial calcification，简称BAC）的知识。这些沿直线排列的小白点可以在乳腺X光片上看到，是心血管疾病风险的标志。为乳房供血的血管可能会像心脏或大脑的血管一样发生钙化，从而导致疾病。
洛里·马古利斯医生（Doctor Lori Margulies）正在领导这项研究。南希的案例结果证明其意义重大。南希被告知她有BAC，医生建议她去看心脏病专家玛丽安·麦克劳克林博士（Dr. Marianne McLaughlin）。尽管她的高血压和胆固醇管理得非常好，但她的压力测试显示出与动脉阻塞一致的变化。普雷斯顿女士健康状况良好，所以医生原本并不确定会发现问题。“你需要进行心脏直视手术，”医生告知时，她震惊不已。
试验中12%的患者显示出BAC。研究目标是将BAC报告纳入全国性乳腺X光检查的标准流程。专家建议每位女性都应进行乳腺X光检查，并主动询问自己是否有乳房血管钙化。如果放射科医生在报告中提到乳腺动脉钙化，妇科医生和全科医生应告知患者：“让我们进一步检查。”
南希需要进行五重旁路手术（quintuple bypass surgery），这一决定至关重要，这些信息应当被广泛共享。“我很高兴能意识到这一点，”她说。她现在正在接受心脏康复治疗，并恢复了一些轻度瑜伽练习。
【全文结束】
