数万英尺高空，一位天使恰在航班上。
索菲·萨巴赫(Sophie Sarbach)不知该如何描述这场景。她与女儿阿纳斯塔西娅·萨巴赫(Anastasia Sarbach)正从印第安纳波利斯飞往丹佛，准备回到怀俄明州的家中。当飞机飞越堪萨斯州上空时，索菲起身前往洗手间，却在行走中不断踉跄。
当时她并不知晓，自己正经历中风。
突然，一位 fellow 乘客出现在她身旁，迅速掌控局面。
"如同超级英雄，帘幕掀开，玛丽大步流星地走来，"阿纳斯塔西娅·萨巴赫回忆道。
这位名叫玛丽·斯温(Mary Swain)的乘客恰在关键时刻身处正确位置。作为社区医院南部分院急诊科的护士，斯温每日都需果断行动以确保患者获得最佳康复机会。
她运用专业经验评估索菲的病情，在机上提供恰当药物，最重要的是建议继续飞往丹佛而非紧急降落——这样索菲才能获得全球顶尖的中风治疗。
斯温的快速反应不仅让索菲幸存于中风，更促成了近乎奇迹的康复。
"她是我的救星，"索菲·萨巴赫说。这位老人于2025年10月刚满93岁。
双方分享这段经历旨在提高公众对中风预警信号的认识，敦促人们在发现异常时迅速行动。
"希望这个故事能在节日期间深入人心——了解中风征兆，并及时将患者送往医院，"斯温说，"早期干预能将可能需要数日康复的情况，转化为终身瘫痪甚至死亡的风险。"
命运让萨巴赫一家与斯温在2025年7月18日相遇。
索菲和阿纳斯塔西娅此前在印第安纳州中部探望索菲的另一个女儿丽莎·布里尔(Lisa Breall)及其丈夫杰夫。旅程结束之际，她们准备经丹佛转机返回怀俄明州卡斯珀市。
航班原本平静无事，直到索菲突感侧腹剧痛。
"我起身去洗手间。刚站起来走路，平衡就失调了，不断绊倒。视力也变得模糊，"她说，"但当时我完全没想到自己正在中风。"
阿纳斯塔西娅目睹母亲步履蹒跚，立即起身搀扶。她们来到飞机前部的厨房区，空乘让索菲坐下休息。当递上一杯水时，水直接从她口中漏出。
"她无法吞咽。我让她看着我微笑，她只有右侧面部能做出表情，"阿纳斯塔西娅说，"那一刻我意识到她中风了。"
机上广播系统发出求助，询问是否有医疗专业人员在场。
斯温响应了这一呼叫。
她恰在航班上实属巧合。当时她正与家人飞往科罗拉多州探望妹妹，原计划7月17日搭乘 standby 航班，因计划变更才改签至次日。
"某种直觉不断告诉我'登上这趟航班，登上这趟航班'，"她说，"我通常会听从这种本能提示。"
飞行途中，斯温听到医疗求助。她在社区医疗系统工作25年，担任过多种职务，自信能提供协助。
接近索菲后，她快速评估了中风征兆——平衡、眼睛、面部、手臂、言语和时间(BEFAST)，确认索菲确在经历中风。
"我告诉机组人员我需要这个、这个、这个和这个，"她说，"我很自信，甚至可以说专断，因为当需要物品时，我必须立刻得到。事态正在发生，我们必须迅速行动。"
斯温为索菲建立了静脉通道，连接氧气瓶，并测量血压等指标。另一位乘客——一名急救医疗技术员(EMT)也提供了协助。
"他们两人完全掌控局面。我得以握住母亲的手，她还能回答一些问题，尽管内容并不清晰，"阿纳斯塔西娅说。
起初，飞行员计划改道在堪萨斯州降落。斯温建议不要这样做。
"我知道我们所在位置，曾驾车穿越堪萨斯州那片区域。那里医疗设施有限，无法处理此类中风，"她说，"此刻病情尚新，我们掌握发病时间，能实施正确干预措施。"
斯温认为继续飞往丹佛才是最佳方案，索菲将在那里获得高质量治疗。
飞机降落在丹佛后，索菲和阿纳斯塔西娅被迅速带下飞机，穿过停机坪登上救护车，直抵科罗拉多大学医院UC Health院区。
索菲对中风后的情况记忆模糊。
"我不记得谁在照顾我。但当飞机降落，急救人员扶住我时，我记得他紧紧搂着我。这35年来从未发生过，"她说。
从发病到抵达医院仅约90分钟。
"一切发生得很快，这对我有利，"索菲说。
她被送入急诊室接受溶栓药物治疗，并进行脑部取栓手术。三小时后，阿纳斯塔西娅已在神经重症监护室见到苏醒交谈的母亲。
"她已清醒并能与我们对话，"她说。
索菲在科罗拉多大学医院UC Health院区重症监护室度过五天，随后阿纳斯塔西娅驾车送她们返回卡斯珀市的康复医院，又住了10天。
出院那天清晨，她无需搀扶便自行走下医院台阶登车。
"我第一件事就是要了汉堡——回家路上特意停车买的，"她说。
索菲几乎未受中风长期影响。虽每周接受一次物理治疗，但整体健康状况理想。
所有相关人员都将如此卓越的康复成果归功于斯温的快速反应。
"没有她，后果可能非常严重，"阿纳斯塔西娅说，"我们可能降落在小城镇，再乘救护车转往大医院，这会延误救治时间。她确保母亲获得最佳医疗救助。"
随着索菲完全康复，家人开始寻找这位守护天使的姓名。阿纳斯塔西娅仅知她叫"玛丽"，是社区医院南部分院急诊科护士。
丽莎因常驻印第安纳波利斯，开始致电社区医疗系统寻求帮助。通过人脉联系到一位社区医生，对方主动协助寻找。
经过多轮电话沟通，丽莎提供了联系方式，由护士决定是否联系。
斯温拨通电话，双方共进午餐分享这段特殊缘分。
"能分享彼此故事真的很棒，"斯温说。
唯一未解之谜是那位急救医疗技术员的姓名。
"我们也希望能找到他，"阿纳斯塔西娅说。
整个事件令斯温和萨巴赫一家铭记于心，她们深知索菲的康复结果何其难得。
她们希望借由讲述故事，提高公众对中风征兆的认识，尤其在感恩节、圣诞节等家人团聚期间。
"正值节日期间，人们必须保持警惕，"斯温说，"我们帮助的人越多，像索菲这样康复的人就越多。传递知识才是关键。"
索菲希望他人也能获得同样积极的康复结果。
"希望这能对一些人产生影响，"她说。
中风征兆速查指南
运用F.A.S.T.字母法识别中风：
F = 面部下垂(Face Drooping)。面部一侧是否下垂或麻木？请患者微笑。笑容是否不对称？
A = 手臂无力(Arm Weakness)。单侧手臂是否无力或麻木？请患者双臂平举。一侧手臂是否下垂？
S = 言语困难(Speech Difficulty)。说话是否含糊不清？
T = 立即拨打911(Time to call 911)。中风属医疗急症。分秒必争。立即拨打911，记录症状初现时间。
其他中风症状
面部、手臂或腿部麻木或无力，尤其单侧身体
意识混乱，言语或理解障碍
单眼或双眼视力障碍
行走困难，眩晕，失去平衡或协调能力
无明确诱因的剧烈头痛
— 信息来源：美国心脏协会
【全文结束】
